渥太华用什么语言？
加拿大首都渥太华官方语言是英语和法语，但是这里生活着大批的移民，使得它成为了一个多元文化的城市。 你可以看到街上写着“Welcome to Ottawa”的招牌，这里的“Ottawa”就是中文里的“渥太华”（粤语拼音Ou-taai-wah）。而如果你跟路标的方向标弄清楚了的话，你会发现这是按英文拼写方式写的“Ottawa”，而不是法国文的“Ottawa”。这是因为在1832年英法混血后裔建立了这个城市，当时英法两国签订了《英荷条约》，约定将俄亥俄河以西的土地全部交给美国，但保留在此地建立两个英国殖民地的权利。后来在这里建立的殖民地以英国内政大臣Ottoway的名字命名，这就是今天的渥太华。
虽然法语是加拿大的官方语言之一，但是在渥太华说法语的人并没有占多数。根据2016年的统计数据，54.1%的居民说英语，37.2%的居民说法语，另外还有0.7%的居民说普通话、0.9%的居民说俄语等等。所以英语才是这座城市最主要的语言。 同时因为这里有很多来自亚洲和非洲的国家的新移民，也有很多当地人讲各种方言的英语，因此你不会听到像多伦多那样标准的英美式英语。这里的英语更接近美式的，而且会有很多的缩略词和俚语，听起来会比较“亲民”。
比如公共交通的售票机会叫作“snooze machines”(睡意机器)；大学里给学生的邮件会用“Dear Squirrels”开头；你会在报纸上看到关于犯罪率的报道用“Crime in our City is Flattening out like a Waffle”等等。