英专学生怎么提升就业？
英汉翻译，笔译，交传，同传，旅游英语，外贸跟单，商务谈判等等…… 英专生可选的就业方向有很多，但每个方向所要求具备的能力各不相同，所以在准备就业时需要根据自己的优势以及喜好综合考虑未来发展方向。 以翻译领域为例，可分为翻译服务与翻译管理两个方向：
1. 翻译服务：CATTI/NAETI三笔、二笔乃至一笔，BEC高级，托福雅思等语言成绩；良好的中英互译能力，以及相应的术语掌握；必要的电脑操作技能；较强的抗压能力，可以独立按时按量完成相应任务。
2. 翻译管理：CATTI/ NAETI 三笔、二笔乃至一笔，BEC中高级，托福雅思等语言成绩；较好的中英互译能力，以及相应的术语掌握，能配合项目经理或主任翻译进行翻译质量管理；熟练运用trados、记忆宝等翻译记忆库制作工具；必要的相关行业专业知识；较强的抗压能力，可以独立按时按量完成任务，协调项目进度并及时与上级反馈汇报；一定的项目管理经验，熟悉翻译项目流程。
在具备上述条件的基础上，有目的地选择目标行业，如金融、法律、专利、机械、医药等，多留意该领域的招聘信息，提前准备好相应材料以便投送简历。
作为英专生，我们英语基础知识扎实，除英语相关的职业技能之外还需要具备一定行业知识。所以，在实习或者兼职期间，我们要善于运用职场技能充实自己，为日后正式入职打好基础。