日本語を使って、高等学校入試応募書類を作成してほしいことです。 （希望您能用日语填写高中升学志愿书） 日本語を使って、大学の募集要項に基づいて、大学入試応募書類を作成させて頂きたいことです。 （希望贵校能够基于日语版的招生简章，让学生通过日语来制作大学入学考试志愿书。）
日本語を使って、大学の要求などにより、適当な入試方法や受講方式を取りました。 （根据大学的各种要求，我们选择了相应的应试方式和授课方式，望予以批准。）
简体中文翻译软件译
使用日语申请学校的事情。 想请你们学校采用日语考试的方式和授课方式。 根据大学的招生要求等等，我们以适当的方法取得了考试的机会。 请给予考虑。 有疑问的地方我们可以进一步交流～
江平权优质答主在日本申请学校日文是shu kan koukan kyookou ga kekkyoku shu kan shoukai naru no.日本留学申请学校的话，日本国内的大学一般是通过eju这个考试成绩来申请的，eju每年分别在五月份和11月份日本国内以及海外都有考点，eju考试主要考察日语、数学、人文和科学，日本留学申请学校成绩满分500，申请一般国公立大学的话需要达到370分至450分不等。申请一般日本留学申请学校私立大学的话需要达到350分至400分。
申请日本艺术类院校的话，需要在国内提前去日本学校的中国代理处报名，在当地考试进行作品审核，审核通过后会给予合格证，可凭合格证申请日本的大学。申请日本语言学校的话分为公立和私立两种，申请公立学校的话会根据日语成绩以及学力进行分配，申请私立语言学校的话要求会相对宽松，但是学生需要缴纳的入学金以及学费会比公立学校高很多。
一般来说，日本留学申请学校的话，需要在每年的十二月至翌年的二三月份进行申请，在五月份录取，九月份入学，一年只有一次入学机会。但是申请私立语言学校的话，一般会有三次入学时间，在一，四，七月份都有开学时间，申请时间也相对宽松。
