语言水平法语怎么说?

乐嘉玮乐嘉玮最佳答案最佳答案

说到这句话就想起之前学法语那会,天天刷的法语学习论坛上就有很多类似的问题:“我法语零基础,但我想去法国读研,有可能吗”或是“我在法国留学,但是法语实在很渣,有什么办法能快速提高我的法语呢?” 虽然这个问题看起来好像有点弱,但是作为一名在法语世界摸爬滚打多年的老法师,我可以很负责的告诉你们,这就是一个假问题! 法语好不好,用词句子的层面来说可能更合适。因为词汇和句子是构成语言的最小单位。你语法再差,单词量再大,只要你的句型结构总是错的,那就永远也表达不出正确的意思来。所以学好语法、积累单词是必不可少的基本功。而一旦你掌握了足够的词汇和语法,你的法语就已经合格了,你想怎么使用都可以。想使用美式还是法式,那都是后面才需要考虑的细节问题了。(当然,作为中国人,可能还是需要花点时间来培养语感以及纠正发音) 因此从语言能力这个角度来看,你的法语好不好的问题就不复存在了。你可以尽情的使用它进行阅读写作、与人交流,甚至可以看个小电影、玩个街机游戏……

而如果你想说的是,“我要把法语学到某个水平才能开始我的留学规划”,那么恭喜你,你的法语已经有了一个很好的起点。 作为以法语为母语的国家,法国的教育体系是从幼儿园就开始分级别的。一般孩子到了5岁就会被家长送到学校就读。而学校的级别也是被分为六个等级,与我们的教育体制不同,他们的第一个级别(Cinquième)就相当于我们的高中了,之后是第六级别(Sixième)相当于大学。每个年级的学生都会配备一名法语老师,主要负责学生们的法语学习。除了主修的数学、英语等课程外,其余的课程都用法语教授——物理化学历史地理甚至连音乐体育课也都是用法语上。学生们从小耳濡目染,日常沟通交流都用法语。

在这样的环境下,学生的法语能力会得到飞速的提升,从词汇到语法再到语序,所有的学习内容都被安排得紧密而又科学。每年考试的成绩也会作为一个评分的参考标准。 也就是说,如果你在法国,有一个好的法语起步点会让你更容易适应当地的生活和学习。反之亦然,如果在法语方面你已经达到了某个水平,但因为你还处在移民阶段的语言学习中,你可能就需要花费更多的精力来适应新的学习环境。

所以,无论是从易学程度还是使用便捷程度上来看,法语好不好的问题都不存在了。你有足够的时间、空间和资源让你自由的使用这门语言。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!