爱尔兰用的什么语言?

惠当权惠当权最佳答案最佳答案

1845年至1852年间,大约60万移民来到美国,他们主要来自西欧,尤其是爱尔兰。这些移民中的很多人不会说英语,他们是作为“无国籍”的群体(没有自己的母语)从自己的国家出发的。 那么这些移民为什么要离开自己的祖国呢?一个重要的原因是他们的母语没有受到英国统治者的重视——在当时的学校里,学习拉丁语和希腊语的学生可以得到奖学金,而学母语的却拿不到;在家里,说母语会被禁止,说英裔美国人常用的德语则被允许。很多爱尔兰人甚至不认为自己是“无国籍”的群体,他们认为自己的母语是被压迫的语言。

为了争取自己民族语言的地位,这些移民举行示威,并拒绝在英国学校里上课。由于他们的坚持,爱尔兰语获得了承认,但当时已经为时已晚,大多数移民已经是成年公民了。不过,这些早期的移民把自己的母语带到了美国,并且传给了自己的孩子,使得今天爱尔兰裔美国人中绝大多数人能说自己的母语。

我曾在纽约市立大学学过一年爱尔兰语,也曾在爱尔兰首都都柏林的圣三一学院进修过,所以我的答案是,尽管现在的新一代美国人都不会说爱尔兰语,但是至少知道怎样写出正确的字母,并且过去是存在的。 在20世纪六七十年代,曾经有很多美国人去学习爱尔兰语,这是因为那个时候爱尔兰政治很激进,又正逢民权运动,很多人都想学习“被压迫的”语言的口语部分。我学习的时候,老师告诉我们,其实爱尔兰语中有很多词汇和我们的日常生活有关,比如turlig(车子),cliatharach(洗衣机)等等。可惜我忘记了怎么发音。 我记得自己的老师是一个很有热情的人,他教给我们关于凯尔特人的神话和宗教,以及一些简单的语法。我们学习的课本包括一本单词和短语的参考书、一篇短篇故事集和一个短篇戏剧。

虽然后来我没有继续学下去,但是我对这门语言一直保持兴趣。我在爱尔兰旅行的时候曾试着向当地的美国人询问问题,他们还真的都能听懂一点。另外,我也在电视上看过美国人大胆地用爱尔兰语交流,对方也能理解。 所以说,只要有人持之以恒地教授和学习,一种外国语言就能在美国本土得到传承和传播!

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!