法国人怎么打招呼?

惠兆惠兆最佳答案最佳答案

一般看是法国人和你打招呼,还是你看的是法国人。 前者很简单,不管在街上,在超市还是在路上,只要是认识但不熟悉的人(也就是陌生人),法国人会比较随意的问一句“hi ! how are you ?”或者“enjoy your day!”“have a nice day ”等等。 如果是后者....情况就有点不同。

对于熟人,比较正式的场合下,比如说办公室,会议,上课,演出等,法国人的问候语和英语差不多,都是问对方“How are you doing?”“How was your weekend?" 但通常这些问候都是建立在“我知道你,你也知道我,我们见过面”的基础上。

而对于非正式的场合,比如路边偶遇好友或同事、在酒吧喝酒碰到陌生人等等,法国人会用最简单的词汇“cheers/cheer up!”或者是“salut!”来向他人致意——类似中文里的“嗨!” “嗨!”这句话非常万能,无论用在哪里都很恰当,也可以说是对一切事物的招呼语。 如果是在夜店等场所,有些法国年轻人可能会用“what's up?” 其实这个词汇属于美式英语,但近年来已经逐步被法国同龄人所接受。它比“cheers!”更为年轻俏皮,也更适合在朋友间开玩笑似的使用。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!